北野成昭(キタノナルアキ) 作『獣医志Wiki』はクリエイティブ・コモンズ 表示 - 非営利 - 継承 4.0 国際 ライセンスで提供されています。
獣医系英語:処方箋
提供: 獣医志Wiki
お薬だしますね!
薬の投与 |
English |
SID(一日一回) |
Once a day |
BID(一日二回) |
Twice a day |
TID(一日三回) |
3times a day |
QID(一日四回) |
4times a day |
EOD(二日に一回) |
Every other day |
2~3滴 |
2~3 Drops |
一日2~3回 |
2~3 Times a day |
|
|
|
|
食間 |
Between meals |
今朝からはじめて下さい |
Please start from this morning |
今夜からはじめて下さい |
Please start from this tonight |
明日の朝(夜)からはじめて下さい |
Please start from tommorrow morning(night) |
|
|
塗り薬 |
Ointment |
点眼薬 |
Eye Drop |
点耳薬 |
Ear Drop |
点鼻薬 |
Nose Drop |
眼軟膏 |
Eye Ointment |
両目 |
Both Eyes |
両耳 |
Both Ears |
両鼻 |
Both Nose |
|
|
要冷蔵 |
Keep Refrigerated or Keep in frige |